|
Наши предложения
|
|
| FrancuZZ | Дата: Четверг, 18 Ноября 10, 00:24 | Сообщение # 16 |
 Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| Если что не стесняйся, спрашивай 
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Пятница, 19 Ноября 10, 15:30 | Сообщение # 17 |
 Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| А я что левый? дай тоже предложу что-нибудь.
Вот например. Конечно рядом с эчийками будет странно выглядеть, но все же...
Как можно догадаться там додзя из сборника Higurashi no naku koro ni: Kataribanashi-hen. А именно про самого сильного из персонажей. (присутствует большая доля комедии, немножко кавая, писихологии - ноль)
Могу выступить в роли клинера. а если понадобивается то и переводчиком побуду (ну франц видел пример). и того если взять второй вариант будет требоваться только перевод звуков и тайп.
Буду ждать ответ))
|
| |
| |
| FrancuZZ | Дата: Пятница, 19 Ноября 10, 15:54 | Сообщение # 18 |
|
Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| Ну, ты знаешь как я отношусь к Цикадам)) И понятное дело я только за переводы додзей по ним! А почему, кстати, не [AnG] делают? Ну, просто вы же с Калипсо уже две додзи перевели. Ну да не важно, я ж тоже хочу поучаствовать в работе хотя бы над одной додзей по этому замечательному фендому))
Спрошу у Асахи и Джека насчет перевода звуков. Думаю, никаких проблем возникнуть не должно. Клин и перевод с английского можно уже делать 
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Пятница, 19 Ноября 10, 19:45 | Сообщение # 19 |
|
Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (FrancuZZ) А почему, кстати, не [AnG] делают?
ну я подумал, надо бы и своей команде что-нибудь сделать=) а что это я только озвучку делаю?
|
| |
| |
| FrancuZZ | Дата: Пятница, 19 Ноября 10, 19:49 | Сообщение # 20 |
|
Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| Quote (Жека-кун) ну я подумал, надо бы и своей команде что-нибудь сделать Правильно подумал, уважаю 
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Пятница, 19 Ноября 10, 20:05 | Сообщение # 21 |
|
Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| ладно, пойду учится скрипт писать=) 
|
| |
| |
| FrancuZZ | Дата: Пятница, 19 Ноября 10, 20:09 | Сообщение # 22 |
|
Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| Давай)) Постарайся
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| HORIZONT | Дата: Воскресенье, 21 Ноября 10, 22:44 | Сообщение # 23 |
 Сёсё
Группа: Новички
Сообщений: 236
Репутация: 2
Статус: Offline
| Жека отличное предложение Буду ждать
Я скачал по картинкам мне понравилось 
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Понедельник, 22 Ноября 10, 15:47 | Сообщение # 24 |
|
Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| уже радует что хоть кому-то нужно)) а даже если и не нужно все-равно буду делать=) все во славу ОЯШИРО-САМА!!
|
| |
| |
| FrancuZZ | Дата: Понедельник, 22 Ноября 10, 20:29 | Сообщение # 25 |
|
Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| И да не настигнет нас проклятие Хинамидзавы!
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Понедельник, 22 Ноября 10, 20:40 | Сообщение # 26 |
|
Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| проклятия Хинамидзавы нет, неверный! Максимум синдром Хинамидзавы! а проклятие только ОЯШИРО-САМА может наслать
|
| |
| |
| FrancuZZ | Дата: Понедельник, 22 Ноября 10, 21:43 | Сообщение # 27 |
|
Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| Ну, можно называть и так и этак, хотя в оригинале было и вправду "синдром", простите, запамятовал 
Нет мне прощения, и сегодня ночью ко мне пожалует Ханю 
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Понедельник, 22 Ноября 10, 21:50 | Сообщение # 28 |
|
Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| ишь размечтался! Ханю прибрать захотел)) максимум Теппей к тебе придет! 
|
| |
| |
| FrancuZZ | Дата: Понедельник, 22 Ноября 10, 23:52 | Сообщение # 29 |
|
Ками-сама
Группа: Администраторы
Сообщений: 1561
Репутация: 7
Статус: Offline
| Ладно, раз Ханю нельзя, так хоть Шаннон отдай)) Про Беатриче вообще молчу 
Photoshop CS5 Retail for Win64 - 1000$
Талант - бесценно ^^ Так как же мне его тогда, блин, купить?..
|
| |
| |
| Жека-кун | Дата: Вторник, 23 Ноября 10, 00:05 | Сообщение # 30 |
|
Око Ояширо-сама
Группа: Модераторы
Сообщений: 476
Репутация: 8
Статус: Offline
| Шаннон отдам, но с Каноном сам будешь разговаривать, а то он немного ревнивый=)
|
| |
| |
